AYOJAKARTA.COM - Berikut ini adalah makna di balik lirik lagu Ojo Dibandingke yang dinyanyikan Farel Prayoga di Istana Negara saat perayaan HUT ke 77 RI.
Sebagaimana diketahui, Farel Prayoga sukses menyanyikan lagu Ojo Dibandingke yang merupakan ciptaan dari Abah Lala.
Aksi Farel Prayoga berhasil menggebrak Istana Negara dan membuat para pejabat iku berjoget.
Seperti dilansir AyoJakarta.com dari Pikiran Rakyat dengan judul "Makna di Balik Lirik Lagu Ojo Dibandingke, Lagu yang Dinyanyikan Farel Prayoga di Depan Presiden".
Bahkan saat Farel Prayoga menyanyikan lagu Ojo Dibandingke di depan Presiden Indonesia Joko Widodo, membuat Ibu Negara Iriana Joko Widodo ikut berjoget tipis-tipis.
Rupanya lirik lagu Ojo Dibandingke memiliki makna yang mendalam, membahas soal percintaan dan bercerita untuk tidak membanding-bandingkan antara satu orang dengan yang lainnya.
Baca Juga: Profil-Biodata Farel Prayoga, Bocah Penyanyi Lagu 'Ojo Dibandingke' Lengkap dengan Media Sosialnya
Supaya memahami makna dari lagu ciptaan Abah Lala tersebut, berikut Pikiran-Rakyat.com telah menyajikan lirik Ojo Dibandingke beserta terjemahannya, mengutip dari Musixmatch.
Lirik Asli
Wong ko ngene, kok dibandhing-bandhingke
Saing-saingke? Ya, mesthi kalah
Tak oyak'a, aku ya ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu
Ku berharap engkau mengerti
Di hati ini hanya ada kamu
Jelas beda yen dibandhingke
Ora ana sing tak pamerke
Aku ra isa yen kon gawe-gawe
Jujur, sak onone
Sapa wonge sing ra lara ati?
Wis ngancani tekan semene
Nanging kabeh ora ana artine
Ra ana ajine
Wong ko ngene, kok dibandhing-bandhingke
Saing-saingke? Ya, mesthi kalah
Tak oyak'a, aku ya ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu
Ku berharap engkau mengerti
Di hati ini hanya ada kamu
Sapa wonge sing ra lara ati? (Hei, hok-heh)
Wis ngancani tekan semene
Nanging kabeh ora ana artine
Ra ana ajine
Wong ko ngene, kok dibandhing-bandhingke
Saing-saingke? Ya, mesthi kalah
Tak oyak'a, aku ya ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu
Wong ko ngene, kok dibandhing-bandhingke
Saing-saingke? Ya, mesthi kalah
Tak oyak'a, aku ya ora mampu (hak e)
Mung sak kuatku mencintaimu
Ku berharap engkau mengerti
Di hati ini hanya ada kamu
Ku berharap engkau mengerti
Di hati ini hanya ada kamu (hok a, hok e)
Terjemahan
Orang seperti ini kenapa dibanding-bandingkan
Dipersaingkan ya pasti kalah
Ku kerjar pun aku juga tidak mampu
Hanya sekuatku mencintaimu
Ku berharap engkau mengerti
Di hati ini hanya ada kamu
Baca Juga: Viral, Iriana Jokowi Berjoget Dengar Farel Nyanyikan Lagu 'Ojo Dibandingke'
Jelas beda bila dibandingkan
Tidak ada yang ku pamerkan
Aku tidak bisa jika berdusta
Jujur apa adanya
Siapa orang yang tidak sakit hati
Sudah menemani sampai sekarang
Namun semua tidak ada artinya
Tidak ada harganya
Orang seperti ini kenapa dibanding-bandingkan
Dipersaingkan ya pasti kalah
Ku kerjar pun aku juga tidak mampu
Hanya sekuatku mencintaimu
Ku berharap engkau mengerti
Di hati ini hanya ada kamu
Siapa orang yang tidak sakit hati
Sudah menemani sampai sekarang
Namun semua tidak ada artinya
Tidak ada harganya
Orang seperti ini kenapa dibanding-bandingkan
Dipersaingkan ya pasti kalah
Ku kerjar pun aku juga tidak mampu
Hanya sekuatku mencintaimu
Baca Juga: Farel Prayoga di Istana Negara, Jokowi Bisikin Ini ke Sang Penyanyi Cilik
Ku berharap engkau mengerti
Di hati ini hanya ada kamu
Ku berharap engkau mengerti
Di hati ini hanya ada kamu.***