Bikin Merinding! Lagu Genjer-Genjer Dilarang Dinyanyikan Usai G30S PKI, Berikut Sejarah, Lirik dan Terjemahan!

AYOJAKARTA.COM--Lagu Genjer-Genjer merupakan lagu populer berbahasa Osing (bahasa daerah Banyuwangi), yang erat kaitannya dengan tragedi G30S PKI.

Lagu ini populer pada masa kepemimpinan Presiden Soekarno, tepatnya pada tragedi G30S PKI.

Faktanya, lagu Genjer-genjer sudah ada jauh sebelum tragedi berdarah 30 September.

Baca Juga: Jelang Sidang Cerai, Dedi Mulyadi Tulis Pesan Menyayat Hati soal Kesulitan Hidup

Lagu Genjer-genjer diciptakan oleh seorang seniman asal Banyuwangi yaitu Muhammad Arif.

Lagu Genjer-genjer ini diciptakan untuk menggambarkan kehidupan pada saat bangsa Indonesia masih dalam penjajahan oleh Bangsa Jepang tepatnya tahun 1942.

Pada tahun 1962 lagu Genjer-genjer dinyanyikan kembali oleh artis yang terkenal pada zamannya yaitu Bing Slamet dan Lilis Suryani.

Lagu Genjer-genjer yang dinyanyikan itu sempat popular atau viral pada saat itu.

Dikarenakan sudah terkenal, sehingga banyak musisi yang membawakan Lagu Genjer-genjer ini termasuk di Istana Negara.

Pada suatu saat PKI memanfaatkan lagu Genjer-genjer untuk dijadikan salah satu media kampanye mereka.

Baca Juga: IPW Bongkar Uang Jajan Konsorsium 303 Capai Rp 20 Miliar, Dipakai Beli Cerutu hingga Minuman Puluhan Juta

Setiap pertemuan PKI, tak jarang lagu Genjer-genjer dijadikan lagu pembukaan.

Bahkan dalam sebuah buku karya Utan, tertulis bahwa Lagu Genjer-genjer ini diklaim oleh DN Aidit Sebagai lagu mars PKI.

Tidak hanya itu, pada saat peristiwa G30S PKI dimana enam Jenderal dan satu Perwira diculik, disiksa dan diintrogasi, Lagu Genjer-Genjer itu juga dinyanyikan oleh PKI.

Sehingga lagu Genjer-genjer membuat masyarakat Indonesia yang mengalaminya menjadi trauma.

Baca Juga: Fadil Zumhana Nyatakan Berkas Sambo Lengkap, 5 Tersangka Pembunuhan Brigadir J Segera Disidangkan

Berikut lirik dan makna dari lagu Genjer-genjer.

Lirik

Genjer-genjer nang kledhokan pating keleler

Genjer-genjer nang kledhokan pating keleler

Emake thole teka-teka mbubuti genjer

Emake thole teka-teka mbubuti genjer

Oleh sat tenong mungkur sedot sing tole-tole

Genjer-genjer saiki wis digowo mulih

Genjer-genjer esuk-esuk didol ning pasar

Genjer-genjer esuk-esuk didol ning pasar

Dijejer-jejer diutingi padha didhasar

Dijejer-jejer diutingi padha didhasar

Baca Juga: Fabio Asher “Bertahan Terluka” : Lirik Andaikan Kau Tahu Rasa Sayangku Melebihi Rasa Sakitku Ini, Dalam Banget

Emake jebing pada tuku gawa walasan

Genjer-genjer saiki wis arep diolah

Genjer-genjer mlebu kendhil wedang gemulak

Genjer-genjer mlebu kendhil wedang gemulak

Setengah mateng dientas ya dienggo iwak

Setengan mateng dientas ya dienggo iwak

Sega sak piring sambel jeruk ring pelanca

Genjer-genjer dipangan musuhe sega.

Baca Juga: Nostalgia! Lirik Lagu Noktah Merah Perkawinan Berkisah Prahara Rumah Tangga, Sedang Tayang di Bioskop

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Genjer-Genjer di petak sawah berhamparan

Genjer-Genjer di petak sawah berhamparan

Ibu si bocak datang mencabuti genjer

Ibu si bocak datang mencabuti genjer

Dapat sebakul dia berpaling begitu saja tanpa melihat

Genjer-genjer sekarang sudah dibawa pulang

Genjer-genjer pagi-pagi dijual ke pasar

Genjer-genjer pagi-pagi dijual ke pasar

Baca Juga: Lirik Lagu Kesucian Ati Yeni Inka, Trending 16 di Youtube

Ditata berjajar diikat dijajakan

Ditata berjajar diikat dijajakan

Ibu si gadis membeli genjer sambil membawa wadah anyaman bambu

Genjer-genjer sekarang akan dimasak

Genjer-genjer masuk periuk air mendidih

Genjer-genjer mauk periuk air mendidih

Setengah matang ditiriskan untuk lauk

Setengah matang ditiriskan untuk lauk

Nasi sepiring sambal jeruk di dipan

Baca Juga: Lirik Lagu Helleh dari Denny Caknan, Trending 4 YouTube

Itulah kenapa lagu Genjer-genjer tidak boleh dinyanyikan setelah tragedi G30SPKI yang dilansir Ayojakarta.com dari berbagai sumber pada Kamis (29/9/2022).***